Retro

My mother's closet is full of treasures, like this shirt printed with vegetable motifs.It's cool! Bag and red lipstick, round glasses and jeans to complete the look. Hope you like it!

El armario de mi madre está lleno de tesoros, como esta camisa estampada con los botones con forma de rabanitos. ¡Es total! Bolso y barra de labios rojos, gafas redondas y vaqueros para completar un look en el que claramente el protagonismo lo tiene esta prenda de hace años! Espero que os guste!

PD: Seguimos de sorteo hasta el 30 de Mayo, podéis ganar un vale descuento de 30€ en la joyería Lágrimas Negras. Por ejemplo, el anillo con una circonita cúbica montada en plata que llevo en este post (aquí) sólo vale 16€, así que está genial! Toda la información pinchando aquí.

--> Follow me on Bloglovin'

Fotografía: Caperu & Co.

Soɯos

En nuestras redes sociales ya os adelantaba esta foto con mi hermana Paola en la que aparecemos con las chaquetas del revés, y la verdad que ha creado bastante expectación, así que os lo vamos a contar...

SOMOS es una agrupación de ONGs (entre ellas Acnur, Cruz Roja, FEAPS, Cáritas, Unicef...) cuyo objetivo es dar la vuelta a las situaciones más injustas. Este viernes 24 de Mayo celebran el Día Somos en el cual quieren hacer ver a todo el mundo que es posible dar la vuelta a las cosas y vivir en un mundo mejor. Para ello nos hacen varias propuestas para participar en el Día Somos:

• Salir a la calle con una prenda del revés (una camiseta, una chaqueta, un pantalón, un reloj, una gorra...) 
• Si somos bloggers podemos redactar un post como éste, con unas fotos divertidas dando a conocer la campaña. 
• Hacernos una foto con una prenda del revés y subirla a la plataforma Somos para formar parte de su Mosaico Todos Somos (aquí).
• Darle la vuelta a tu foto de perfil en tus redes sociales (Facebook, Twitter...)
• Asistir a las quedadas que ese día tendrán lugar en ciudad españolas (aquí).
• Descargar el Kit Somos y colgarte el distintivo ese día (aquí) (hay kit especial para colegios y para bloggers)

Únete a tu causa:

Lucha contra el Hambre

Lucha contra la Pobreza

Ayuda a la Infancia

Defensa de los Derechos Humanos

Ayuda a la Tercera Edad

Apoyo y Asistencia a las Personas con Discapacidad

Acceso a la Educación

Defensa del Medio Ambiente

Ayuda a Colectivos en Riesgo de Exclusión Social

Ayuda de Emergencia en catástofres y conflictos

Lucha contra el cáncer e Investigación científica

Lucha contra enfermedades, Investigación y Acceso a la Salud

¡¡¡y empieza a darle la vuelta a las injusticias del mundo!!!

¿TE UNES?

Fotografía: Caperu & Co.

Flowers & Toile de Jouy

Last week we made these photos with the diadems of flowers that we bought in the Medieval Market that those days were in our city. I wear dark blue asymmetrical blouse, pants with printed porcelain and Ziio Necklace. Paola is wearing a Pibita Marbella dress by Ibana Rue.

La semana pasada cuando hacía un calor de verano (cuesta imaginárselo con los días que está haciendo de frío) hicimos estas fotos con unas coronas de flores que nos compramos en el Mercado Medieval que esos días estaban en nuestra ciudad. Llevo blusa asimétrica en azulón, pantalones con estampado porcelana y collar de Ziio. Paola lleva vestido de Pibita Marbella by Ibana Rue.

PD: Seguimos de sorteo hasta el 30 de Mayo, toda la información pinchando aquí.

 

 

--> Follow me on Bloglovin'

 

Fotografía: Caperu & Co.

Gatsby

As this week is the premiere of the film "The Great Gatsby" at the Cannes Film Festival, I present a look inspired by the "The Roaring 20s", a decade in which the Jazz and the Charleston sounded everywhere and used an exaggerated makeup and hairstyle. I've used a black lace blouse and headdress that refer to that time. The rest look more characteristic of the XXI century:  studded skinny jeans and peep-toes in nude.

Aprovechando el estreno de la película "El Gran Gatsby" en el Festival de Cannes, os presento una versión actualizada de "Los locos años 20", una década en la que el Jazz y el Charleston sonaban por doquier y la estética a la hora de vestir cobra un matiz muy sensual, con transparencias y maquillaje y peinado muy exagerados. Yo he utilizado una blusa de encaje negro, un tocado (en realidad es un collar babero) y un bolso con cadena en referencia a la época, el resto de look, más característico del s.XXI, se completa con pantalones pitillo con tachas y peeptoes en nude.

PD: Seguimos de sorteo hasta el 30 de Mayo, toda la información pinchando aquí.

--> Follow me on Bloglovin'

Fotografía: Caperu & Co.

Love in Blue

I love long dresses. So this Oysho dress that combines blue and white was love at first sight! Accessories in orange contrasting with the deep blue and summer mini-bag cuter than I have, complete a very summery look.

Me encantan los vestidos largos. Así que éste de Oysho que combina azul y blanco fue amor a primera vista! Detalles en naranja que contrastan con el azul intenso y el minibolsito de verano más mono que tengo, completan un look con sabor a veranito. Empieza una época dura de estudio pero intentaré actualizar, lo prometo!

--> Follow me on Bloglovin'

Fotografía: Caperu & Co.

Lady Sport

 

I bought these pants in Oysho to do yoga, but they were not comfortable. So combining them with a beautiful shirt that my mother found the other day in Pull & Bear, heels and a handbag mirror (last season) we got a street look very comfortable and original. What do you think?

Me compré estos pantalones en Oysho para hacer yoga, pero luego no me acababan de resultar cómodos, y para el gym son demasiado anchos y molestan, así que decidí darles otro uso y les combiné con una camiseta preciosa que encontró mi madre el otro día en Pull&Bear, unos tacones y un bolso espejo (de la temporada pasada). Eh Voilà! Un look de calle muy cómodo y original. ¿Qué os parece?

Siento haber estado ausente esta semana, como ya sabéis hemos estrenado el musical "Por Amor al Arte" con la Compañía Siluetas y ha sido todo un éxito, al final del post os dejo una fotografía de todo el elenco, al que me gustaría dar desde aquí las gracias por haberme hecho pasar tan buenos momentos.

PD: Y un agradecimiento muy especial a Caperu & Co. que además de hacer las preciosas fotografías que veis en el blog ha colaborado con Siluetas realizando las fotografías y el vídeo de la promoción del musical.

--> Follow me on Bloglovin'

Gracias a todo el elenco de la Compañía de Teatro Musical Siluetas por haber hecho que "Por Amor Al Arte" se haya convertido en un musical tan bonito y emocionante. Un besazo enorme!!!!

Fotografía: Caperu & Co.

"Por Amor Al Arte"

As I told you in the previous post, this week is the premiere musical "Por Amor Al Arte" with Siluetas Musical Theatre Company. There will be a post with a new outfit soon!

Como os conté en el post anterior, esta semana estrenamos el musical "Por Amor Al Arte" con la Compañía de Teatro Musical Siluetas, os dejo alguna de las fotografías que Caperu & Co. hizo en el el ensayo general. Habrá un post con un nuevo outfit muy prontito!

 

Fotografía: Caperu & Co.